Языковые аспекты международного образовательного обмена обсудят на Форуме

28.10.2019
Круглый стол «Лингвокультурное пространство «Одного пояса, одного пути» — вызовы и возможности для университетов» будет посвящен обсуждению языковой подготовки студентов университетов и влияние языка на образование. 
 

Развитие инициативы «Один пояс, один путь», сотрудничество по сопряжению строительства Евразийского экономического союза и Экономического плана Шелкового пути, а также усиление евроазиатской интеграции приводят к увеличению числа международных научных и образовательных проектов, росту количества зарубежных преподавателей и студентов. Круглый стол «Лингвокультурное пространство «Одного пояса, одного пути» — вызовы и возможности для университетов» стал частью программы «Китайская Народная Республика — страна-гость», а также включен в секцию «Образование».

В последние годы кросс-культурное развитие между Азией и Европой проникает во все сферы общественной жизни, в том числе в университетское образование. В университетах России и других стран СНГ, а также Европы бурно развиваются программы, ориентированные на изучение Китая, а университеты Китая активизируют изучение России, Центральной Азии, Кавказа и Европы. Интернационализация образования формирует новое пространство для диалога культур, а история и интересы стран участниц «Одного пояса, одного пути» все сильнее определяют векторы развития университетов.

Круглый стол пройдет в двух частях. Подтемой первой части круглого стола станет «Язык образования versus язык культуры». Спикерами дискуссии станут ректоры вузов и работники министерств образования России, Китая и других стран, среди которых Николай Михайлович Кропачев, доктор юридических наук, профессор, ректор Санкт-Петербургского государственного университета, Тянь Сюэцзюнь, заместитель министра образования, Министерство образования Китая, Лю Ли, ректор Пекинского университета языка и культуры и Ни Хайдун, секретарь парткома Пекинского университета языка и культуры. Модераторами первой части станут Тянь Лисинь, директор департамента по языковой политике, Министерство образования Китая и Алексей Анатольевич Родионов, первый заместитель декана Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета. 

Подтема второй части — «“Один пояс, один путь” и диверсификация языковой подготовки в университетах». Профессора различных китайских и российских университетов обсудят возможности изменения и улучшения языковой подготовки студентов в реалиях инициативы «Один пояс, один путь». Среди спикеров директор Института Конфуция Тарас Викторович Ивченко, главный редактор издательства «Шанъу иньшугуань» Чжоу Хунбо, писатель, лауреат главной литературной премии Китая — премии Мао Дуня —Лян Сяошэн. Модератор мероприятия — Александр Георгиевич Сторожук, заведующий кафедрой китайской филологии Санкт-Петербургского государственного университета и Чэнь Лися, директор управления международного образования Пекинского университета языка и культуры.

Заместитель министра образования Тянь Сюэцзюнь на Церемонии открытия 11-й недели образовательного обмена между Китаем и Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии сказал: «Заглядывая в будущее, образование в КНР будет содействовать развитию международного обмена и сотрудничества, и будет стремиться вносить позитивный вклад в улучшение качества и доступности образования во всем мире и реализацию повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года». Спикеры круглого стола «Лингвокультурное пространство «Одного пояса, одного пути» — вызовы и возможности для университетов» сосредоточат свое обсуждение не только на перспективах международного обмена, но и на языковом аспекте образовательного сотрудничества.