После падения Берлинской стены он публиковал свои комиксы в самиздате фанатов комиксов и разных антологиях. Окончив среднюю школу, он поступил на факультет графического дизайна в Школе искусств Вайсензее (Берлин). Его дипломная работа – «Давай останемся друзьями» (2003 год) – трагикомичная история жизни нескольких девочек. Эта книга и его последующие книги печатались в берлинском издательстве Reprodukt, а также в США, Англии, Испании, Франции, Бразилии, Южной Корее и Польше.
В 2014 году он стал обладателем премии «Max&Moritz» за лучший комикс на немецком языке – «Киндерланд» – о его детстве в ГДР. Эта книга, как и другие книги этого автора, публикуется также и российским издательством «Бумкнига».
В 2019 году он стал первым немецким иллюстратором в серии книг «Счастливчик Люк».
Мавил выступает с семинарами и преподает в университетах, проводит презентации и автограф- сессии на международных фестивалях комиксов, иллюстрирует журналы и музыкальные видео, регулярно рисует комиксы для газет. Когда у него остается свободное время, он посвящает его работе над новой книгой.
Книги в России:
The Band. История моей группы, Бумкнига
Киндерланд, Бумкнига
Давай останемся друзьями, Бумкнига